88 hotels gefunden, Anzeigen 1 – 25:
Verfügbarkeit prüfen
Ankunftsdatum:
Abreisedatum:
Sortieren nach

Währung(Prices include tax):

JPY 47,250 - 86,100

Kyoto Ryokan Kinoe

Higashioji Yasuikado, Higashiyama, 605-0812  KyotoEUR 473 - 863

Gästebewertung: N/A
Ryokan Kinoe is located in central Kyoto, just a 5-minute walk from the Gion area. It offers a traditional stone garden, 24-hour public baths and spac… More
JPY 13,282 - 57,960

Kyoto Ryokan Hirashin

Takoyakushi-dori Takakura-Nishi Nakagyo, 604-8141 KyotoEUR 133 - 581

Gästebewertung: N/A
Only a 3-minute walk from Shijo Subway Station, Ryokan Hirashin offers Japanese-style rooms with soft tatami floors and private bathrooms. It also has… More
JPY 8,100 - 40,000

Kyoto Royal Hotel & Spa

Sanjo-Agaru Kawaramachi Nakagyo, 604-8005 KyotoEUR 81 - 401

Gästebewertung: N/A
Das Kyoto Royal Hotel & Spa bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie einen kostenfreien Internetzugan… More
JPY 5,500 - 13,500

Kyoto Rich Hotel

Gojo-Agaru Kawaramachi-dori Shimogyo, 600-8029 KyotoEUR 55 - 135

Gästebewertung: N/A
Featuring a massage service and daily buffet breakfast, Kyoto Rich Hotel is just a 5-minute taxi ride from Yasaka Shrine. The cosy rooms include a pri… More
JPY 6,000 - 22,000

Kyoto Tower Hotel

Karasuma-dori Shichijo-sagaru Shimogyo, 600-8216 KyotoEUR 60 - 220

Gästebewertung: N/A
Direkt gegenüber dem Bahnhof von Kyoto liegt das Kyoto Tower Hotel und bietet günstige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang sowie eine Sky Lounge.… More
JPY 6,000 - 22,800

Kyoto Tower Hotel Annex

Shinmachi-dori Shichijo-sagaru Shimogyo, 600-8216 KyotoEUR 60 - 228

Gästebewertung: N/A
On a 3-minute walk from Kyoto Station, Kyoto Tower Hotel Annex offers air-conditioned rooms with free internet. It features a restaurant and offers fr… More
80 Mikura-cho Nishiiru Karasuma Sanjodori Nakagyo, 604-8166 KyotoEUR 118 - 218

Gästebewertung: N/A
Just a minute walk to Karasuma Oike Subway Station, Mitsui Garden Hotel offers air-conditioned guest rooms with free high speed internet and a public… More
JPY 4,410 - 15,960

Matsubaya Ryokan

329, Kamijuzuyamachi, Higashinotoinnishiiru, Kamijuzuyamachidori, Shimogyo, 600-8150 KyotoEUR 44 - 160

Gästebewertung: N/A
Just a 5-minute walk to Higashihongan-ji Temple and Gojo Subway Station, Matsubaya Ryokan has provided comfortable rooms to tired travellers since 188… More
JPY 33,600 - 100,800

Kyoto-Style Inn Sakanoue

502 Washio-cho Gion Shimogawara Higashiyama, 605-0072 KyotoEUR 337 - 1,010

Gästebewertung: N/A
Kyoto-Style Inn Sakanoue offers Japanese-style accomodation with tatami-mat flooring, futon bedding and in-room meals. Rooms feature free Wi-Fi and gr… More
JPY 8,400 - 25,200

Kyoto Travellers Inn

91 Enshojicho Okazaki Sakyo , 606-8344 KyotoEUR 84 - 253

Gästebewertung: N/A
Just a 7-minute walk from Higashiyama Subway Station and Heian Shrine, Kyoto Travellers Inn offers bicycle rental, a restaurant and rooms with a flat-… More
JPY 6,500 - 35,000

Kyoto Kokusai Hotel

Horikawadori Nijojomae Nakagyo , 604-8502 KyotoEUR 65 - 351

Gästebewertung: N/A
Centrally located in Kyoto City and in front of Nijo Castle, the Kyoto Kokusai Hotel offers air-conditioned rooms with free internet access, 3 dining … More
JPY 13,860 - 39,270

Kyoto Hotel Okura

Kawaramachi-Oike Nakagyo , 6048558 KyotoEUR 139 - 393

Gästebewertung: N/A
Das zentral gelegene Kyoto Hotel Okura besticht durch kostenfreien Internetzugang und kostenfreie Parkmöglichkeiten. Freuen Sie sich auch auf den 20 … More
JPY 8,400 - 31,500

Kyoto City Hotel

857 Imadegawa Agaru Kita Funabashimachi Horikawa Kamigyo, 602-0056  KyotoEUR 84 - 316

Gästebewertung: N/A
Kyoto City Hotel is a 5-minute drive from Imadegawa Subway Station and a 20-minute bus ride from JR Kyoto Shinkansen Station. The hotel offers a large… More
JPY 18,000 - 26,500

Kyoto Century Hotel

680 Higashi Shiokoji-cho Shiokoji Sagaru Higashinotoindori Shimogyo, 600-8216 KyotoEUR 180 - 266

Gästebewertung: N/A
Kyoto Century Hotel is a 2-minute walk from JR Kyoto Shinkansen Station. Providing good access to Kyoto attractions, it offers 5 dining options and ai… More
JPY 18,480 - 46,200

Kyoto Brighton Hotel

Nakadachiuri Shinmachi-Dori Kamigyo, 602-8071 KyotoEUR 185 - 463

Gästebewertung: N/A
Das Kyoto Brighton Hotel liegt in der Nähe des Kaiserpalastes von Kyōto und bietet einen einfachen Zugang zu den Geschäfts- und Unterhaltungsvierte… More
54-4 Nakaoshitachyou Arashiyama Nishikyouku, 616-0004 KyotoEUR 694 - 1,002

Gästebewertung: N/A
Kyoto Arashiyama Onsen Ryokan Togetsutei is located at the heart of Arashiyama in Kyoto, in front of Togetsu Bridge. Free Wi-Fi is available at the lo… More
JPY 5,200 - 21,000

Kyoto Dai-Ni Tower Hotel

Higashinotoin-dori Shichijo-sagaru Shimogyo, 600-8216 KyotoEUR 52 - 210

Gästebewertung: N/A
Right across from Kyoto Station, Kyoto Dai-Ni Tower Hotel offers comfortable rooms with a flat-screen TV and free internet access. It features a resta… More
JPY 8,085 - 16,170

Kyoto Garden Hotel

Minamiiru Oike Muromachi-dori Nakagyo , 604-8175 KyotoEUR 81 - 162

Gästebewertung: N/A
Kyoto Garden is less than a 5-minute walk from Karasuma-Oike Metro Station. It offers free private parking, air-conditioned rooms with free internet a… More
JPY 7,500 - 13,000

Kyoto Horikawa Inn

Horikawa Dori Sanjo Agaru Higashigawa Nakagyo Kyoto, 604-8263 KyotoEUR 75 - 130

Gästebewertung: N/A
Das Kyoto Horikawa Inn liegt 10 Autominuten vom Bahnhof JR Kyoto und 5 Gehminuten von der U-Bahnstation Nijyo-Jyo-Mae entfernt und bietet klimatisiert… More
JPY 3,000 - 8,000

Kyoto Guesthouse Roujiya

22-58 Ikenouchicho Nishinokyo Nakagyo, 604-8375 KyotoEUR 30 - 80

Gästebewertung: N/A
Kyoto Guesthouse Roujiya is located in a peaceful Kyoto neighbourhood, just a 15-minute taxi ride from JR Kyoto Shinkansen Station. The hotel features… More
JPY 2,500 - 2,500

Kyoto Guest House Hannari

693 Kushige,Higurashi-Dori Shimodachiuri-Sagaru Kamigyou , 602-0000 KyotoEUR 25 - 25

Gästebewertung: N/A
Kyoto Guest House Hannari is conveniently located just a 5-minute walk from JR Kyoto Train Station. It offers affordable accommodation with free in-ro… More
707-1 Myodenjicho Shijosagaru Nishinotoindori Shimogyo, 600-8472 KyotoEUR 75 - 137

Gästebewertung: N/A
Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo is located in Kyoto, just 600 metres from Karasuma Station. The hotel offers free internet access, a public bath and a… More
JPY 31,500 - 42,000

Momijiya of Takao, Kyoto

Takao Umegahata Ukyo , 616-8289 KyotoEUR 316 - 421

Gästebewertung: N/A
A quiet traditional Japanese inn along the Kiyotakigawa River, Momojiya of Takao offers Japanese-style rooms with forest views, public baths with moun… More
JPY 5,800 - 9,800

The Palace Side Hotel

Karasuma Shimodachiuri Agaru Kamigyo, 602-8011 KyotoEUR 58 - 98

Gästebewertung: N/A
Right across from Kyoto Imperial Palace, Palace Side Hotel offers a casual atmosphere in the heart of the ancient city. It features a cafe terrace, bi… More
56 Kamigoryo-cho Higashikujo Minami, 601-8015 KyotoEUR 25 - 126

Gästebewertung: N/A
Just 600 metres from JR Kyoto Train Station and a 5-minute subway ride from downtown, Station Ryokan Sparkling Dolphins Kyoto features a terrace and a… More
 

Kyōto: Guide


}

Kyōto (Japanische Schrift|jap. 京都市 Kyōto-shi, im Deutschen meist Kyoto, seltener auch Kioto geschrieben) ist die geschichtlich und kulturell bedeutendste Stadt Japans. Sie liegt im Westen der japanischen Hauptinsel Honshū im Ballungsgebiet Kansai.

Beide Schriftzeichen des heutigen Stadtnamens werden alleine jeweils „Miyako“ gelesen und bedeuten im Japanische Sprache|Japanischen wörtlich „Hauptstadt”. Kyōto war von 794 bis 1868 Sitz des Tennō|kaiserlichen Hofes von Japan und ist heute der Verwaltungssitz der Präfektur Kyōto.

Mit dem nahegelegenen Ōtsu zusammen bildet Kyōto das Weltkulturerbe „Historisches Kyōto”.

Geografie


Kyōto liegt etwa 400 km südwestlich von Tōkyō im mittleren Westen der japanischen Hauptinsel Honshū, etwa 10 km südwestlich des Biwasees und ca. 40 km von Ōsaka entfernt. Durch die Lage in einem nur nach Süden offenen Talkessel staut sich die schwüle Luft im Sommer, der Nordteil der Stadt wird im Winter erheblich kälter als die benachtbarten Städte Ōsaka und Kōbe. Anders als letztere ist Kyōto aber sowohl durch die bis über 1000 m hohen Berge vor Taifunen weitgehend geschützt und auch kaum hochwassergefährdet.

Die Stadt ist nach der klassischen chinesischen Geomantie schachbrettartig angelegt. Das Zentrum und der Süden sind das wirtschaftliche Herz der Stadt. Die touristischen Sehenswürdigkeiten sind teilweise ebenfalls im Zentrum, ein Großteil der berühmten Tempel liegt jedoch im Nordosten und Nordwesten der Stadt oder auf Berghängen in der Umgebung.

Stadtgliederung


Kyōto ist in elf Stadtbezirke (区 -ku) eingeteilt:
Fushimi-ku (Kyōto)|Fushimi-ku (伏見区)
Higashiyama-ku (Kyōto)|Higashiyama-ku (東山区)
Kamigyō-ku (Kyōto)|Kamigyō-ku (上京区)
Kita-ku (Kyōto)|Kita-ku (北区)
Minami-ku (Kyōto)|Minami-ku (南区)
Nakagyō-ku (Kyōto)|Nakagyō-ku (中京区)
Nishikyō-ku (Kyōto)|Nishikyō-ku (西京区)
Sakyo-ku (Kyōto)|Sakyō-ku (左京区)
Shimogyō-ku (Kyōto)|Shimogyō-ku (下京区)
Ukyo-ku (Kyōto)|Ukyō-ku (右京区)
Yamashina-ku (Kyōto)|Yamashina-ku (山科区)

Geschichte


Unter dem Namen Heian-kyō (平安京, Hauptstadt des Friedens und der Ruhe) wurde Kyōto 794 nach Aufgabe von Heijō-kyō (Nara, 784) und einem gescheiterten Versuch im nahgelegenen Nagaoka-kyō (Nagaoka) unter Kaiser Kammu (781-806) die zweite ständige Hauptstadt Japans.

Nach dem Dōkyō-Zwischenfall sollte der Einfluss Buddhismus|buddhistischer Klöster zurückgedrängt werden, indem sie in der neuen Hauptstadt aus dem inneren Stadtgebiet von etwa 4500×5200 Metern verbannt wurden.

Die Heian-Zeit dauerte bis 1185.

Kultur

Tokyo mag das Zentrum der Moderne in Japan sein, doch Kyoto ist das Zentrum der traditionellen Kultur.

Die Bombardierungen des Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs haben jede Großstadt in Japan zerstört, nur Kyōto mit seinen 1600 buddhistischen Tempeln, 400 Shintō-Schreinen, Palästen und Gärten wurde aus Respekt verschont. Dadurch ist es eine der besterhaltenen Städte Japans. In der Neuzeit kam eine Reihe von Museen dazu. Eine ganze Reihe der berühmtesten Bauwerke Japans befinden sich in Kyōto, und viele davon wurden 1994 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Dadurch ist Kyōto das beliebteste Touristenziel Japans.

Eine Auswahl der Sehenswürdigkeiten:
Kiyomizu-dera, ein hölzerner Tempel auf Pfeilern an einem Berghang
Rokuonji, berühmt für den Kinkaku-ji, den Goldenen Pavillon
Jishoji, berühmt für den Ginkaku-ji, den Silbernen Pavillon
der Heian-jingū, ein neuzeitlicher Shintō-Schrein zu Ehren der kaiserlichen Familie
Ryōan-ji, berühmt durch seinen Zen-Garten
der Shunkō-in (春光院)
der Kaiserpalast Kyōto Gosho, bis 1868 Residenz des Tennō
die kaiserliche Katsura-Villa (桂離宮 Katsura-rikyū), einer von Japans schönsten Architekturschätzen
die kaiserliche Shugakuin-Villa (Shugakuin-rikyū, 修学院離宮 ) mit einem von Japans schönsten Gärten
Gion (祇園), Zentrum der Geisha-Kultur
Pontocho|Pontochō (先斗町), ein altes Vergnügungsviertel
der Arashiyama (嵐山) am malerischen Fluss Hozugawa
der Philosophenweg (哲学の道 Tetsugaku no michi), eine Route im Osten der Stadt, die an zahlreichen Tempeln vorbeiführt
Nanzen-ji
die Kamo-Schreine
Tōji
Nijō-jō (二条城), die Burg des Shōgun in Kyōto
Daigoji, Ninnaji, Saihoji (der Moos-Tempel), Yasaka-jinja, Tenryuji, Nishi-Honganji, Kozan-ji
der Shosei-en (Kikoku-tei, "versteckter Orangenhain") Garten.
Tempel Higashi Honganji (Shinshu Otani-ha)
ausgedehnte Tempel- und Schreinanlage im Maruyama-Park

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kyōtos verteilen sich auf drei Gebiete, den Osten, den Norden und den Westen der Stadt, denn die meisten Tempel sind auf den umliegenden Berghängen oder etwas abgelegen (im Norden) erbaut.

Kyōto ist ebenfalls bekannt für seine Küche, die typischerweise vor allem pflanzliche Zutaten verwendet und bei aller Einfachheit besonders stilvoll angerichtet wird (beispielsweise Yudōfu, ein Tofu-Gericht). Auch gehöret eine Reihe von eingelegtem Gemüse (Tsukemono) dazu: Die Gemüsesorten der Umgebung Kyōtos sind meist etwas kleiner und teils geschmacksintensiver als im übrigen Japan.

Kyōto ist das Zentrum der Sadō|Tee-Zeremonie und des Ikebana und die Geburtsstätte der klassischen japanischen Theaterkünste (Nō-Theater, Kyōgen und Kabuki).

Eine weitere Besonderheit ist der Kyoto-Dialekt|Kyōto-Dialekt, eine gehobenere, vornehme Variante des Kansai-Dialekts, in der sich die alte Hofkultur der ehemaligen Hauptstadt widerspiegelt. Der Kyoto-Dialekt kennt eigene Abstufungen des Keigo, der japanischen Höflichkeitssprache, die im modernen Hochjapanisch fehlen.

Wirtschaft und Wissenschaft


Eine wichtige Einnahmequelle ist der Tourismus. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt ziehen Japaner aller Altersgruppen an, auch viele ausländische Touristen besuchen die Stadt. Die Infrastruktur für ausländische Touristen ist die beste von ganz Japan.

Ein weiterer Wirtschaftszweig sind kleine Betriebe und Familienunternehmen, die sich dem traditionellen japanischen Handwerk verschrieben haben. Berühmt ist Kyōto vor allem für seine Seidenmanufakturen (Nishijin, nach dem gleichnamigen Stadtteil) und seine Kimono-Produktion. Ende des 17. Jahrhundert wurde von Yūzen Miyazaki in Kyōto eine besondere Färbetechnik (Kyō-yūzen) entwickelt, die heute außer in Kyōto fast nur noch in Kanazawa praktiziert wird. In den letzten Jahrzehnten stagniert dieser Sektor allerdings.

Der südliche Stadtteil Fushimi-ku ist neben Präfektur Niigata|Niigata und Nada (Kōbe) einer der namhaftesten Entstehungsorte von Sake.

Drittes Standbein der Stadt ist die Elektronik. In Kyōto befinden sich die Zentralen von Nintendo, OMRON, Kyocera, Murata und Wacoal. Die Hightech-Industrie kann den Rückgang des traditionellen Handwerks jedoch nur teilweise ausgleichen, so dass eine große Zahl Erwerbstätiger täglich nach Ōsaka pendelt.

Kyōto ist eine Universitätsstadt mit Studenten aus allen Landesteilen. Unter den rund 40 Universitäten finden sich so namhafte wie:
die staatliche Universität Kyōto (京都大学), Japans „Nummer 2“,
die private Doshisha-Universität (同志社大学),
die private Ritsumeikan-Universität (立命館大学),
die Städtische Kunsthochschule Kyōto (京都市立芸術大学),
die staatliche Pädagogische Hochschule Kyōto (京都教育大学),
die private Ōtani-Universität (大谷大学),
die private Fremdsprachenhochschule Kyōto (京都外国語大学).

Auch zahlreiche ausländische Kulturinstitute unterhalten Einrichtungen in Kyōto.

Verkehr

Der Bahnhof Kyoto|Hauptbahnhof von Kyōto liegt südlich und damit etwas abseits der Innenstadt. Seit der Eröffnung der ersten Shinkansen-Strecke 1964 wird auch Kyōto von den Hochgeschwindigkeitszügen angefahren. Japan Railway|JR betreibt außerdem anderen Fernverkehr sowie zahlreiche Nahverkehrsstrecken. Der Hauptbahnhof von Kyōto wurde 1997 vollständig neu gebaut und ist architektonisch ebenso attraktiv wie umstritten, da er nicht in das traditionelle Stadtbild Kyōtos passt.

Mehrere Privatbahnen fahren in Kyōto, darunter Hankyū und Keihan nach Osaka. Die Keifuku-Straßenbahn verkehrt im Nordwesten der Stadt, und seit 1981 gibt es die U-Bahn Kyoto, die inzwischen zwei Linien umfasst.

Das Straßennetz von Kyōto ist nach dem Muster alter chinesischer Städte schachbrettartig angelegt, die großen Straßen sind durchnummeriert, was eine Navigation (Urbanigation) einfach macht. Der Straßenverkehr in der Stadt ist allerdings für japanische Verhältnisse unzureichend geregelt.

Kyōto besitzt ein gut ausgebautes Bussystem, das allerdings unter chronisch verstopften Straßen leidet. Für Touristen ist das Bus-Tagesticket für 500 Yen eine preiswerte Möglichkeit, zu den Sehenswürdigkeiten zu gelangen. Die Kartenverkaufsstelle am Hauptbahnhof stellt auch englischsprachige Buspläne zur Verfügung.

Partnerstädte


Boston (Massachusetts)|Boston, USA
Paris, Frankreich
Köln, Deutschland
Florenz, Italien
Kiew, Ukraine
Xi'an, Volksrepublik China
Guadalajara (Mexiko)|Guadalajara, Mexiko
Zagreb, Kroatien
Chinju, Südkorea
Prag, Tschechische Republik

Söhne und Töchter der Stadt


Murakami Haruki, Autor
Hayashi Chushiro, Astronom und Physiker
Kushida Tetsunosuke, Komponist und Professor
Matsubara Hisako, Schriftstellerin
Paul Miki|Miki Paul, katholischer Missionar und Märtyrer
Oshima Nagisa, Regisseur
Nakagawa Shoju, Mönch
Nakamura Hikaru, Schachgroßmeister
Higashikuni Naruhiko, Politiker und Premierminister
Shinichiro Tomonaga|Tomonaga Shinichiro, Physiker und Nobelpreisträger
Nishimura/Niimura Tooru (Kyo von der Band Dir en grey), Sänger, Songwriter, Schriftsteller
Koda Kumi, J-Pop Solosängerin

Siehe auch


Kyoto-Protokoll
Kyoto-Preis
Universität Kyoto
Hamaguri

Weblinks

(Japanisch, Englisch, Chinesisch und Koreanisch)

This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Kyōto". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.